中美洲自由貿易協定產品網

Central America FTA Product Center

Noticias
Nuevas coplas para el nuevo año    [2018/01/12]

Las coplas de primavera son imprescindibles para las celebraciones de Año Nuevo lunar. Consisten en frases auspiciosas escritas en delicada caligrafía que se pegan sobre las puertas o los dinteles. Si bien otrora las familias las elaboraban por su cuenta, ahora es común que las compren ya impresas, o que las reciban de regalo en negocios o dependencias públicas. Por ejemplo, el Gobierno de la Ciudad de Nuevo Taipei comenzará a regalar bellas coplas impresas a partir del 15 de enero en sus 29 oficinas de distrito y otros lugares selectos. Los caracteres de la copla van grabados con un brillante tono dorado, que denota prosperidad. El primer caracter ocupa un tercio de la impresión y es homófono al ladrido de un perro, por ser este su año según el Zodíaco chino. En suma, según su significado y apariencia, la copla anuncia bendiciones por venir. El diseño impreso en papel resistente a la intemperie refleja el deseo de que las familias de Nuevo Taipei prosperen todo el año.


Fuente:Noticias de Taiwan (http://noticias.nat.gov.tw/news.php?unit=98&post=127841)

top